西夏文《六组坛经》写本、木活字本《华严经》出版
人间社报道:十六年前由上海古籍出版社及中国社会科学院民族研究所、西北第二民族学院等单位合作,赴俄、英、法等国取得西夏文献出版权,历经十余年的复制、整理、编纂,最近,在中国国家图书馆支援与宁夏社会科学院配合下,全套四册《中国国家图书馆藏西夏文献》由上海古籍出版社出版。
上海古籍出版社继先前陆续出版《俄藏黑水城文献》、《英藏黑水城文献》后,再发行的《中国国家图书馆藏西夏文献》,重现了一个被遗忘的王朝与流散国际的西夏众文献,基本上已弥补了研究西夏学缺少文献资料的缺憾。
全套四册西夏文献,内容丰富,包括中国唯一存世的《帝王译经图》、西夏文孤本《经律异相》、《悲华经》、重要《六祖坛经》写本、《瓜州审案记录》、《军抄账》、木活字本《华严经》(目前最早的活字印本)等。
西夏是中古时期西北地区的地方王朝,经历十个皇帝。西元一○三八年,西夏建都,辖区包括今宁夏、甘肃大部及陕西北部、内蒙古西部、青海东部等地,于一二二七年灭亡。
在其近二百年的历史中,西夏王国创造记录*项族语言的文字,时称番字、番文、番书,后世称西夏文。蒙古军队占领西夏后,进行残酷的屠杀和焚烧,致使大批西夏文献和文物被毁。到了清朝,西夏王国及西夏文字已无人知晓。
十九世纪初,著名的西北史研究者张澍在甘肃省武威市清应寺,发现西夏文〈重修凉州护国寺感应塔碑〉,使西夏文及其王国重新受到世人重视。一九○八年,俄国探险家科兹诺夫(译音)所率探险队,又在西夏黑水城遗址挖掘出大批西夏文献。隔年他再度广泛挖掘黑水城,获得八千多份文献与近千件艺术品,还被认证是与殷墟甲骨文、居延汉简、敦煌遗书并称的二十世纪初重大考古发现。
一九一四年,著名英国探险家斯坦因(译音)也来到黑水城,在城内数座寺院、废塔、垃圾堆中发现众多西夏文写本、印本,如今藏于英国国家图书馆的西夏文献多达四千多件。
今日,藏在国家图书馆的西夏文献,还包括来自民间、流失到日、美、法等国以及苏联政府送还北京图书馆的西夏文写本和刻本。